Ты так вкусно пахнешь

Text on the meme

"ТЫ ТАК ВКУСНО ПАХНЕШЬ! ЧТО ЭТО?" ЦАРИЦЫНСКИЕ КРАСКИ ЭМАЛЬ ПФ-115 АЛКИДНАЯ ГЛЯНЦЕВАЯ

What it means

На белом фоне показаны банка эмали ПФ-115, резиновые сабо, уличная металлическая конструкция и рабочие, ремонтирующие железнодорожные пути. Шутка в том, что резкий запах алкидной краски преподносится как приятный аромат, а остальные изображения напоминают о типичных предметах и местах, покрытых такой краской. Мем отправляют в ответ на похвалу запаха или как абсурдную реакцию на чей-то «аромат». EN: On a white background there is a can of PF-115 enamel, rubber clogs, a metal street structure, and workers repairing railway tracks. The joke is that the strong smell of alkyd paint is presented as a pleasant fragrance, while the other images suggest typical objects and places coated with this kind of paint. People send this meme as a response to praise about someone’s smell or as an absurd reaction to someone’s “fragrance.”

Objects

enamel paint can / банка эмали rubber clogs / резиновые сабо metal street structure / металлическая уличная конструкция railway tracks / железнодорожные пути railway workers / рабочие железной дороги orange safety vests / оранжевые сигнальные жилеты cars / автомобили construction site / строительная площадка urban buildings / городские здания blue paint can / синяя банка с краской