Всё пока, рука замёрзла

Text on the meme

всё пока, рука замёрзла

What it means

Мужчина в тёмной куртке стоит среди заснеженных деревьев и разговаривает по телефону. Он настолько замёрз, что вынужден закончить разговор: «всё пока, рука замёрзла». Мем используют как шутливую реакцию на холод или желание резко завершить разговор. EN: A man in a dark jacket stands among snow-covered trees while talking on the phone. He is so cold that he has to end the conversation: “That’s all, bye, my hand froze.” The meme is used as a humorous reaction to cold weather or wanting to abruptly end a conversation.

Objects

man in a dark jacket / мужчина в тёмной куртке hood / капюшон mobile phone / мобильный телефон gloves / перчатки snow / снег snow-covered trees / заснеженные деревья bare branches / голые ветви winter forest / зимний лес frozen hand / замёрзшая рука phone call / телефонный разговор