Кот после тяжелой ночи

Text on the meme

Я спав Чи мене били?

What it means

Недовольный кот сидит, завернувшись в коричневое одеяло, перед телевизором. Надпись с намеренно неграмотной смесью русского и украинского означает: «Я спал или меня били?» — так реагируют на пробуждение после шумной, бурной или очень тяжелой ночи. EN: An annoyed cat sits wrapped in a brown blanket in front of a television. The caption, intentionally mixing Russian and Ukrainian incorrectly, means “Was I sleeping or was I being beaten?”—used as a reaction to waking up after a loud, chaotic, or exhausting night.

Objects

cat / кот brown blanket / коричневое одеяло television / телевизор bed or couch / кровать или диван pillow / подушка patterned bedding / узорчатое постельное бельё tired expression / уставшее выражение лица