Когда в столовой спросила постное
КОГДА В СТОЛОВОЙ ВМЕСТО "ВЕГАНСКОЕ?" СПРОСИЛА "ПОСТНОЕ?"
На изображении показаны православные символы: церковное облачение, крест, икона, свеча и храм. Шутка основана на двусмысленности слова «постное»: вместо современного запроса о веганской еде подразумевается православный пост, поэтому столовая превращается в набор религиозных атрибутов. Мем отправляют как реакцию на чрезмерно религиозное или буквальное понимание слова «постное». EN: The image shows Orthodox symbols: church vestments, a cross, an icon, a candle, and a church. The joke relies on the double meaning of the Russian word “постное”: instead of a modern request for vegan food, it implies an Orthodox fast, so the cafeteria turns into a collection of religious objects. People send this meme as a reaction to an overly religious or literal interpretation of the word “постное”.
- @beobanka / 45028 2025-04-06
- Type
- image
- Size
- 797×800 · 137.0 KiB
- Mood
- саркастичный, абсурдный
- Language
- ru
- Added