Ответила в личку

Text on the meme

Помогите, пожалуйста, как наоборот будет «сл в алитето»? Ответила в лс 🤗 Кто насрал в коридоре опять???? 🤬 Ответила в лс 🤔 Не отвечайте мне в лс Ответила в лс 🤗 Нюдысь в лс скинете?

What it means

Скриншот комментариев в соцсети, где автор несколько раз отвечает на совершенно разные сообщения одной и той же фразой «Ответила в лс». Шутка в абсурдности универсального ответа и в том, что автор будто бы игнорирует смысл комментариев, отправляя всех в личные сообщения. EN: A screenshot of social media comments where the author repeatedly replies to completely different messages with the same phrase, “Answered in DMs.” The joke is the absurdity of this universal response and the way the author ignores the meaning of the comments while sending everyone to private messages.

Objects

social media comment thread / ветка комментариев в соцсети smartphone screen / экран смартфона profile avatars / аватары профилей comment bubbles / комментарии heart icons / значки сердца reaction emojis / эмодзи-реакции text input field / поле ввода текста laughing emoji / смеющийся эмодзи angry emoji / злой эмодзи thinking emoji / задумчивый эмодзи crying emoji / плачущий эмодзи surprised emoji / удивлённый эмодзи fire emoji / эмодзи огня