Котикам стоп, пожалуйста

Text on the meme

ВСЁ РАВНО?! КОТИКАМ СТОП!

What it means

На верхней части изображения виден заснеженный уличный знак с надписью «КОТИКАМ СТОП!», а внизу — крупный план белого котёнка с заплаканными глазами. Шутка строится на жалостливой реакции котёнка на запрет: мем отправляют, когда хочется выразить сильное расстройство или возмущение несправедливым ограничением. EN: The top of the image shows a snow-covered street sign reading “STOP FOR CATS!”, while the bottom shows a close-up of a white kitten with teary eyes. The joke is based on the kitten’s pitiful reaction to the prohibition; the meme is sent to express intense distress or outrage at an unfair restriction.

Objects

white kitten / белый котёнок teary eyes / заплаканные глаза cat whiskers / кошачьи усы snow-covered sign / заснеженный знак street at night / ночная улица red sign / красный знак white lettering / белая надпись snow / снег dark background / тёмный фон close-up / крупный план