Размеры есть на чертежах

Text on the meme

Я ПОКАЗЫВАЮ СТРОИТЕЛЯМ, ЧТО ВСЕ РАЗМЕРЫ ЕСТЬ НА ЧЕРТЕЖАХ

What it means

Мужчина показывает строителям, что все размеры уже указаны на чертежах, буквально тыкая пальцами в глаза собеседнику. Шутка основана на гиперболе и раздражении из-за невнимательности: мем используют в ответ, когда нужная информация уже была дана, но её снова требуют объяснить. EN: A man shows the builders that all the dimensions are already specified in the drawings, literally poking his fingers into the other person’s eyes. The joke relies on exaggeration and frustration with inattention: the meme is used when the necessary information has already been provided but someone asks for it to be explained again.

Objects

man / мужчина second man / второй мужчина hands / руки fingers / пальцы eyes / глаза face / лицо black-and-white image / чёрно-белое изображение construction drawings / строительные чертежи text caption / текстовая подпись black shirt / чёрная рубашка