Пидор на восемь пальцев

У вас ещё один пидор есть, на 8/10 (пальцев), он к нам в окно залезть хотел

Сообщение в чате сообщает, что ещё один человек пытался залезть в окно, причём его оценивают как «8/10» по количеству пальцев. Шутка построена на двусмысленности: обычно 8/10 — это оценка качества, а здесь уточнение «пальцев» превращает её в абсурдную пальцевую систему измерения. EN: A chat message says that another person tried to climb through the window, rating him as “8/10” by the number of fingers. The joke relies on a double meaning: 8/10 is usually a quality rating, but the clarification “fingers” turns it into an absurd finger-based measurement system.

• @beobanka / 44230 2025-03-12