Рыба на щиколотке

What it means

На ноге видна татуировка, которая создаёт иллюзию рыбы: голова находится на одной стороне щиколотки, а хвост — на другой. Шутка в неожиданном визуальном эффекте и в том, что изгиб стопы превращает отдельные элементы татуировки в цельную рыбу. EN: A tattoo on a foot creates the illusion of a fish: the head is on one side of the ankle and the tail is on the other. The joke is the unexpected visual effect, with the bend of the foot turning separate tattoo elements into one complete fish.

Objects

foot / стопа ankle / щиколотка fish head tattoo / татуировка с головой рыбы fish tail tattoo / татуировка с хвостом рыбы fish / рыба leg / нога black fabric / чёрная ткань tattoo / татуировка