Оплата ордера чужими картами

Text on the meme

оплачу ордер несколькими платежами с карт третьих лиц больше 2 платежей не приму Покупатель успешно произвёл оплату. Пожалуйста, подтвердите получение и приступайте к отправлению монет. примешь

What it means

В переписке покупатель предлагает оплатить ордер несколькими платежами с карт третьих лиц, но продавец предупреждает, что примет не больше двух платежей. После автоматического сообщения об успешной оплате покупатель коротко спрашивает: «примешь». Шутка в подозрительно наглой попытке обойти ограничение на количество платежей и использовать чужие карты. EN: In a chat, a buyer offers to pay for an order using several payments from third-party cards, while the seller warns that no more than two payments will be accepted. After an automated message says the payment was successful, the buyer briefly asks, “Will you accept it?” The joke is the suspiciously brazen attempt to bypass the payment limit and use other people’s cards.

Objects

chat interface / интерфейс чата buyer message / сообщение покупателя seller reply / ответ продавца payment notification / уведомление об оплате third-party bank cards / банковские карты третьих лиц cryptocurrency coins / криптовалютные монеты order / ордер yellow avatar with letter S / жёлтая аватарка с буквой S