Топливо на заправке в КБ

Text on the meme

Ситуация с топливом на заправке в КБ ВЫХОД

What it means

Люди стоят в очереди у кассы магазина «Красное&Белое», а подпись сравнивает покупку алкоголя с заправкой автомобиля топливом. Шутка строится на том, что в магазине люди будто бы заправляются напитками. EN: People are standing in line at a Krasnoe&Beloe store counter, while the caption compares buying alcohol to refueling a car. The joke is that people seem to be refueling themselves with drinks.

Objects

people in a queue / люди в очереди store checkout counter / касса магазина shopping cart / тележка alcohol bottles / бутылки с алкоголем shelves with products / стеллажи с товарами freezer display / морозильная витрина wood-paneled wall / деревянная стена exit sign / табличка «ВЫХОД»yellow price labels / жёлтые ценники woman in a pink jacket / женщина в розовой куртке men in casual clothes / мужчины в повседневной одежде