Вечно ты в своем телефоне

Text on the meme

ВЕЧНО ТЫ В СВОЕМ ТЕЛЕФОНЕ

What it means

Слева мужчина кричит и возмущённо жестикулирует, а справа на заснеженном кладбище стоит памятник в форме смартфона с изображением аниме-девушки. Шутка гиперболизирует упрёк за постоянное сидение в телефоне: человек настолько не выпускает его из рук, что телефон оказывается даже на его могиле. EN: On the left, a man is shouting and gesturing angrily, while on the right, a smartphone-shaped gravestone with an anime girl stands in a snowy cemetery. The joke exaggerates the complaint about always being on the phone: the person is so inseparable from it that the phone is even on their grave.

Objects

shouting man / кричащий мужчина white shirt / белая рубашка beard / борода raised hand / поднятая рука smartphone-shaped gravestone / памятник в форме смартфона anime girl image / изображение аниме-девушки snow / снег cemetery / кладбище grave / могила flowers / цветы metal fence / металлическая ограда winter landscape / зимний пейзаж