Nie zapomnij cofnąć zegarów

Text on the meme

Nie zapomnij w weekend cofnąć zegarów!

What it means

Na zdjęciu widać deskę rozdzielczą samochodu z prędkościomierzem, przy którym ktoś trzyma wskazówkę jak wskazówkę zegara. Żart polega na dosłownym potraktowaniu przypomnienia o cofnięciu zegarów podczas zmiany czasu na zimowy. EN: The image shows a car dashboard with a speedometer, while someone holds the needle like a clock hand. The joke comes from taking the reminder to turn the clocks back for the switch to winter time literally.

Objects

car dashboard / приборная панель автомобиля speedometer / спидометр gauge needle / стрелка прибора hand / рука fingers / пальцы black dashboard / чёрная приборная панель white numbers / белые цифры red markings / красные отметки steering wheel area / область рулевого колеса clock hand / часовая стрелка