Я не нытик, я эмоциональный

Text on the meme

Я не нытик... и не телка... я нормальный парень... просто... иноциа... эмоцоаль.... сука....

What it means

Мужчина сидит за рулём автомобиля и сначала старается выглядеть спокойным, но на втором кадре у него наворачиваются слёзы. Он оправдывает свою эмоциональность, а затем срывается на «сука». Мем используют как самоироничную реакцию на момент, когда человек пытается казаться сильным, но всё-таки расстраивается. EN: A man sits behind the wheel of a car and first tries to look calm, but in the second panel his eyes fill with tears. He explains away his emotionality and then breaks down with “сука” (“fuck”). The meme is used as a self-ironic reaction when someone tries to seem strong but ends up getting upset.

Objects

man driving / мужчина за рулём car interior / салон автомобиля steering wheel / руль car seat / автомобильное сиденье black shirt / чёрная рубашка tearful face / лицо со слезами car window / окно автомобиля green landscape / зелёный пейзаж