memesearch
Таблица маршрутизации по умолчанию

Таблица маршрутизации по умолчанию

Download Find similar pictures
Text on the meme
Системный администратор со стажем. Зачем нужна таблица маршрутизации? Для того чтобы указывать маршрут, как бы удивительно это не звучало. Маршрут это путь следования, указание куда идти. Вот например подходите вы к человеку на улице и спрашиваете его как дойти до института изящных искусств.. Человек не в курсе где расположен этот институт, поэтому он достает из своей таблицы маршрутизации маршрут по умолчанию и озвучивает его вам - Идите на х...
What it means

Системный администратор объясняет назначение таблицы маршрутизации через бытовую аналогию: человек, не знающий дорогу к институту, обращается к своему «маршруту по умолчанию» и посылает спрашивающего куда подальше. Шутка основана на двойном смысле сетевого термина и грубом разговорном ответе. EN: A seasoned system administrator explains the purpose of a routing table through a mundane analogy: a person who does not know the way to an institute resorts to his “default route” and tells the asker to go somewhere unpleasant. The joke relies on the double meaning of a networking term and a crude conversational reply.

Objects
Tags
Source
Type
image
Size
800×197 · 33.9 KiB
Mood
саркастичный, абсурдный
Language
ru
Added