Обучение с надзирателем

Supervised learning обучение с надзирателем

На рисунке надзиратель в форме заставляет ученика работать за столом и буквально контролирует его обучение. Шутка обыгрывает термин «supervised learning» из машинного обучения, превращая supervised в обучение под надзором и с угрозой наказания. Такой мем отправляют в ответ на чрезмерный контроль, жёсткое наставничество или буквальное понимание технического термина. EN: A drawing shows a uniformed overseer forcing a student to work at a desk while literally supervising his learning. The joke plays on the machine-learning term “supervised learning,” turning “supervised” into learning under surveillance and threat of punishment. People send this meme in response to excessive control, harsh mentoring, or a literal interpretation of a technical term.

• @profunctor_io / 3358 2019-11-06