Интернет и Java

Text on the meme

Интернет: А ВЫ ЗНАЛИ ЧТО ... ? Каждое открытие новой вкладки в браузере производит в среднем 200 МБ (единица измерения компьютерного загрязнения). Для сравнения, посещение сайта «Одноклассники.ру» генерирует всего 10 КБ — этого достаточно, чтобы апрельским почвенным площадям в 1 км. на время дать отдохнуть. ПОСЛЕДНИЙ ШАНС ПОЗАБОТИТЬСЯ О ПЛАНЕТЕ - ОТКРЫВАЙ САЙТЫ В УЖЕ СОЗДАННЫХ ВКЛАДКАХ - ИСПОЛЬЗУЙ ОДНУ И ТУ ЖЕ ВКЛАДКУ НЕСКОЛЬКО РАЗ JAVA:

What it means

Сверху показана абсурдная псевдоэкологическая заметка о загрязнении компьютера при открытии новых вкладок и призыв экономить вкладки ради планеты. Внизу персонаж смотрит в сторону с неловким выражением, подчёркивая нелепость этого совета; мем отправляют как реакцию на странную, псевдонаучную или чрезмерно серьёзную рекомендацию. EN: The top shows an absurd pseudo-environmental article about computer pollution caused by opening new browser tabs, urging people to reuse tabs to save the planet. Below, a character looks away awkwardly, emphasizing how ridiculous the advice is; the meme is sent as a reaction to strange, pseudo-scientific, or overly serious recommendations.

Objects

browser window / окно браузера browser tabs / вкладки браузера computer article / компьютерная статья text caption / текстовая подпись red headline / красный заголовок puppet character / персонаж-кукла red hair / рыжие волосы green shirt / зелёная рубашка blue overalls / синие комбинезон sideways glance / взгляд в сторону water background / фон с водой Internet label / надпись «Интернет»Java label / надпись «Java»