Коллеги загрузили документы в ЭДО

Text on the meme

КОЛЛЕГИ МЫ ЗАГРУЗИЛИ ДОКУМЕНТЫ В ЭДО

What it means

На изображении показан вид сверху на большой традиционный японский замок с маленькими фигурами людей и белыми листами документов. Надпись сообщает коллегам, что документы загрузили в электронный документооборот, но визуально это выглядит как масштабная операция в средневековом замке. Мем используют иронично, чтобы преувеличить обычную офисную задачу или показать сложность работы с ЭДО.

Objects

Japanese castle / японский замок castle complex / замковый комплекс traditional tiled roofs / традиционные черепичные крыши stone walls / каменные стены courtyard / внутренний двор trees / деревья small people / маленькие люди documents / документы white paper sheets / белые листы бумаги top-down view / вид сверху