Обработка 25ТВ данных на Amazon

Text on the meme

КОГДА ПЫТАЕШЬСЯ ОБРАБОТАТЬ 25ТВ ДАННЫХ НА ИНСТАНСАХ AMAZON

What it means

Группа людей в защитном снаряжении изо всех сил бежит по взлётной полосе рядом с самолётами. Шутка сравнивает попытку обработать огромный объём данных на инстансах Amazon с физически непосильной задачей; это реакционная картинка для описания перегрузки, нехватки ресурсов или слишком тяжёлой вычислительной работы. EN: A group of people in protective gear are running as hard as they can across an airport runway beside airplanes. The joke compares trying to process a huge amount of data on Amazon instances to a physically impossible task; it is used as a reaction image for overload, insufficient resources, or an excessively demanding computation.

Objects

airplane / самолёт airport runway / взлётная полоса jet engine / реактивный двигатель group of people / группа людей people in protective gear / люди в защитном снаряжении red jackets / красные куртки white jumpsuits / белые комбинезоны harnesses / страховочные системы backpacks / рюкзаки cargo aircraft / грузовой самолёт running people / бегущие люди