Тренажер для six-seven

Text on the meme

Антистрес-іграшка… Тренажер для six-seven веселка… Пружинка іграшка

What it means

На скриншоті результатів пошуку показані різнокольорові пружинки, а назва одного товару обведена червоним: «Тренажер для six-seven». Жарт у буквальному й недоречному трактуванні популярного вислову «six-seven», ніби це назва вправи або спортивного тренажера. EN: A search-results screenshot shows colorful slinkies, with one product title circled in red: “Trainer for six-seven.” The joke comes from taking the popular phrase “six-seven” literally and awkwardly presenting it as the name of an exercise or fitness trainer.

Objects

rainbow slinky / райдужна пружинка colorful toy / різнокольорова іграшка product listing / картка товару red circle / червоне коло smartphone screenshot / скриншот смартфона hands holding slinkies / руки, що тримають пружинки advertisement panel / рекламний блок price tag / цінник