Звёзды не влияют на жизнь

Text on the meme

ЗВЁЗДЫ НИКАК НЕ ВЛИЯЮТ НА МОЮ ЖИЗНЬ AQUARIUS CAPRICORN SAGITTARIUS SCORPIO LIBRA VIRGO GEMINI CANCER TAURUS ARIES PISCES

What it means

На верхней панели мускулистый мужчина в очках уверенно заявляет, что звёзды никак не влияют на его жизнь, на фоне колеса зодиака. На нижней панели тот же персонаж плачет рядом со звездой Давида. Шутка построена на резком противоречии между безразличием к звёздам и эмоциональной реакцией на изображение звезды, поэтому мем используют как абсурдную реакцию на внезапное исключение из собственных правил. EN: In the top panel, a muscular man wearing glasses confidently declares that stars have no influence on his life, with a zodiac wheel behind him. In the bottom panel, the same character is crying next to a Star of David. The joke relies on the sharp contradiction between dismissing stars and reacting emotionally to a star symbol, so the meme is used as an absurd reaction to suddenly making an exception to one’s own rules.

Who

Wojak

Objects

muscular man / мускулистый мужчина glasses / очки zodiac wheel / колесо зодиака zodiac symbols / символы зодиака Star of David / звезда Давида tears / слёзы black-and-white drawing / чёрно-белый рисунок blue symbol / синий символ horizontal divider / горизонтальный разделитель