Общие корни русских и ацтеков

Text on the meme

Друзья из России, не могу поверить. То, что изображено на этих картинках, действительно было вашей цивилизацией? Я прочитал исторический рассказ о Гиперборее и славянских ариях. Неужели у нас общие корни? Некоторые изображения похожи на наши ацтекские изображения.

What it means

Пост в формате скриншота социальной сети показывает четыре фантастические иллюстрации с летающими существами, заснеженными городами, дворцами и ацтекоподобными храмами. Автор по-португальски наивно спрашивает русских, не были ли эти изображения частью их цивилизации, ссылаясь на Гиперборею, славянских ариев и общие корни с ацтеками. Шутка высмеивает псевдоисторические теории, националистические фантазии и попытки связать вымышленные древние цивилизации. EN: A social media screenshot shows four fantasy illustrations featuring flying creatures, snowy cities, palaces, and Aztec-like temples. The author naively asks Russians whether these images were part of their civilization, referring to Hyperborea, Slavic Aryans, and shared roots with the Aztecs. The joke mocks pseudo-historical theories, nationalist fantasies, and attempts to connect fictional ancient civilizations.

Objects

social media post / пост в социальной сети fantasy city / фантастический город flying creature / летающее существо snowy landscape / заснеженный пейзаж palace / дворец temple / храм Aztec-style statue / статуя в ацтекском стиле ancient architecture / древняя архитектура mountains / горы ocean or lake / океан или озеро