Советский магазин женихов

Text on the meme

Советском В ответственным м шиком и Чтобы вибрации челюсти

What it means

Сюрреалистичный ролик в советской стилистике показывает безэмоционального мужчину в костюме как «жениха» на витрине, а продавцами и покупателями выступают люди и антропоморфный лев. Разрозненные подписи складываются в абсурдный псевдосюжет о выборе жениха; серьёзная подача и музыка «Ариэль — В краю Магнолий» усиливают комический эффект. EN: A surreal Soviet-style video shows an emotionless man in a suit displayed as a “groom,” while people and an anthropomorphic lion act as sellers and customers. The fragmented captions form an absurd pseudo-story about choosing a groom; the serious presentation and the song “Ariel — In the Land of Magnolias” heighten the comedic effect.

Sound

♪ Ариэль — В краю Магнолий

music / музыка

Objects

man in a suit / мужчина в костюме bride / невеста wedding bouquet / свадебный букет anthropomorphic lion / антропоморфный лев rabbit ears / заячьи уши display case / витрина souvenir booth / сувенирный киоск department store / универмаг wooden counter / деревянная стойка Soviet interior / советский интерьер tram carriage / вагон трамвая elderly woman / пожилая женщина police officer / сотрудник милиции military uniform / военная форма catalog boxes / коробки-каталоги portrait / портрет red flag / красный флаг desk / письменный стол paper forms / бумажные бланки fluorescent lights / люминесцентные лампы