Слово года — говновоз

Text on the meme

ГОВНОВОЗ Оксфордский словарь выбрал свое слово 2024 года

What it means

На чёрном фоне изображён голубой грузовик-ассенизатор с крупной надписью «ГОВНОВОЗ», оформленный как шуточная новость о выборе слова года Оксфордским словарём. Шутка строится на грубом и абсурдном слове, представленном с серьёзностью культурного события; мем отправляют как реакцию на нелепый итог, плохой выбор или ситуацию, где всё свелось к «говну». EN: On a black background, a blue sewage truck is shown with the large caption “ГОВНОВОЗ”, formatted as a fake news story about the Oxford Dictionary choosing its word of the year. The joke comes from presenting a crude and absurd word with the seriousness of a cultural event; people send this meme to react to a ridiculous outcome, a bad choice, or a situation that has turned into “shit.”

Objects

sewage truck / грузовик-ассенизатор blue truck / голубой грузовик water tank / цистерна для воды truck cab / кабина грузовика headlights / фары front grille / передняя решётка side mirror / боковое зеркало black background / чёрный фон large white caption / крупная белая надпись news headline / газетный заголовок