Лесная станция с температурой

Text on the meme

25°C 36%

What it means

На лесной тропе стоит небольшая зелёная метеостанция с показателями температуры 25°C и влажности 36%. Шутка строится на неожиданно официальном и абсурдном виде обычной лесной таблички, будто это пункт контроля погоды. EN: A small green weather station stands on a forest path, displaying a temperature of 25°C and humidity of 36%. The joke comes from the unexpectedly official and absurd appearance of an ordinary forest sign, as if it were an official weather-control checkpoint.

Objects

green weather station / зелёная метеостанция temperature display / дисплей температуры humidity display / дисплей влажности forest trees / лесные деревья forest path / лесная тропа stone retaining wall / каменная подпорная стенка concrete trash bin / бетонная урна wooden bench / деревянная скамейка green roof / зелёная крыша sunlight / солнечный свет