Когда начну водить без знаков

Text on the meme

Когда я начну водить я никому не скажу Но знаков не будет

What it means

Девушка говорит, что никому не сообщит, когда начнёт водить, но окружающие всё равно поймут это по тому, как она сбивает дорожные знаки. Шутка высмеивает неопытного или неосторожного водителя и подходит как реакция на молчаливое, но очевидное намерение. EN: A girl says she will not tell anyone when she starts driving, but everyone will still figure it out from the way she knocks down road signs. The joke mocks an inexperienced or reckless driver and works as a reaction to a silent but obvious intention.

Objects

young woman / молодая девушка long brown hair / длинные каштановые волосы gray hoodie / серая толстовка road / дорога truck / грузовик road signs / дорожные знаки pedestrian crossing sign / знак пешеходного перехода fallen metal railing / упавшее металлическое ограждение pedestrian crossing / пешеходный переход trees / деревья field / поле blue sky / голубое небо