Отказано в микрозайме

Text on the meme

Вам отказано в микрозайме...

What it means

На фоне старого деревенского дома человек лежит на земле, оказавшись под перевёрнутым креслом. Надпись «Вам отказано в микрозайме...» шутливо связывает бытовую неудачу и финансовый отказ, поэтому мем используют как реакцию на ситуацию, когда всё пошло наперекосяк. EN: In front of an old rural house, a person lies on the ground after ending up beneath an overturned chair. The caption “Your microloan application has been denied...” humorously connects an everyday mishap with financial rejection, so the meme is used as a reaction when everything has gone wrong.

Objects

person lying on the ground / человек, лежащий на земле overturned wooden chair / перевёрнутое деревянное кресло wooden bench / деревянная скамья rural house / деревенский дом white door / белая дверь windows / окна woodpile / поленница plastic table / пластиковый стол plastic stools / пластиковые табуреты yard / двор dirt path / грунтовая дорожка spring landscape / весенний пейзаж