Один едет, другой остаётся

What it means

В салоне автобуса один пассажир сидит с грустным и тревожным выражением лица, а другой улыбается и смотрит в сторону выхода. За окном виден человек с тростью или зонтом. Мем передаёт контраст между чужой радостью и собственным унынием, поэтому его используют как реакцию на зависть, одиночество или неудачную поездку. EN: Inside a bus, one passenger sits with a sad and worried expression while another smiles and looks toward the exit. A person with a cane or umbrella is visible outside the window. The meme conveys the contrast between someone else’s happiness and one’s own gloom, so it is used as a reaction to envy, loneliness, or an unfortunate trip.

Objects

bus / автобус bus seats / сиденья автобуса sad passenger / грустный пассажир smiling passenger / улыбающийся пассажир purple shirt / фиолетовая рубашка yellow shirt / жёлтая рубашка window / окно person with a cane / человек с тростью wooden floor / деревянный пол cartoon drawing / мультяшный рисунок