У меня проблемы с алкоголем

Text on the meme

У меня проблемы с алкоголем, я ночью где попало и имею множество психических болезней У меня проблемы с алкоголем, я ночью где попало и имею множество психических болезней

What it means

Мем состоит из двух похожих фотографий: сверху человек пьёт алкоголь из бутылки, снизу лежит растрёпанный человек в спортивной одежде. Под обеими фотографиями написано одинаковое признание о проблемах с алкоголем и психическими болезнями, а довольные рожицы справа создают абсурдный контраст. Мем используют как самоироничную реакцию на хаотичный образ жизни, пьянство или эмоциональные проблемы. EN: The meme consists of two similar photos: a person drinks alcohol from a bottle in the top image, while a disheveled person in sportswear lies down in the bottom image. The same confession about problems with alcohol and mental illnesses appears under both photos, while the pleased faces on the right create an absurd contrast. The meme is used as a self-ironic reaction to a chaotic lifestyle, drinking, or emotional problems.

Objects

person drinking from a bottle / человек, пьющий из бутылки green glass bottle / зелёная стеклянная бутылка alcoholic drink / алкогольный напиток disheveled person / растрёпанный человек black tracksuit / чёрный спортивный костюм striped sleeve / рукав в полоску long hair / длинные волосы outdoor greenery / зелень на улице bed or couch / кровать или диван hand-drawn rage faces / нарисованные рожицы rage comic