Каждый раз когда ты кидаешь эту картинку

Text on the meme

КАЖДЫЙ РАЗ КОГДА ТЫ КИДАЕШЬ ЭТУ КАРТИНКУ В МИРЕ Лишается прописки ОДИН Москвич

What it means

Белый котёнок выглядывает из-под бордового одеяла с грустным выражением мордочки. Шутка обыгрывает преувеличенную драму: каждый раз, когда кто-то отправляет эту картинку, один москвич якобы лишается прописки. Мем используют как реакцию на чрезмерно часто пересылаемую или надоевшую картинку. EN: A white kitten peeks out from under a burgundy blanket with a sad expression. The joke uses exaggerated drama: every time someone sends this picture, one Muscovite supposedly loses their registration. The meme is used as a reaction to a picture being forwarded too often or becoming annoying.

Objects

white kitten / белый котёнок sad face / грустное выражение мордочки burgundy blanket / бордовое одеяло couch / диван patterned upholstery / узорчатая обивка pink nose / розовый нос front paws / передние лапы close-up photo / фотография крупным планом