Программисты Ruby на работе

Text on the meme

Увидел такую рекламу. Ребята, которые пишут на руби, вы чем там занимаетесь? Рекламная запись Проверено на людях (интервью с учениками по ссылке) Начинаем скоро. Вы с нами? Ruby on Rails разработчик

What it means

На скриншоте поста показана реклама обучения Ruby on Rails с фотографией нескольких людей за компьютерами. Шутка в том, что вопрос о том, чем занимаются Ruby-разработчики, получает буквальный ответ: они одновременно работают за множеством компьютеров и записываются на обучение. EN: A post screenshot shows an advertisement for Ruby on Rails training with a photo of several people working at computers. The joke is that the question about what Ruby developers do gets a literal answer: they work at many computers at once and enroll in training.

Objects

computer monitors / компьютерные мониторы keyboards / клавиатуры computer mice / компьютерные мыши people working / работающие люди man in glasses / мужчина в очках dark polo shirt / тёмная рубашка-поло red shirt / красная рубашка red water bottle / красная бутылка воды office / офис cardboard boxes / картонные коробки online advertisement / интернет-реклама