Леха из закладки — мент

Спасибо Павлу Дурову за сторис в телеграмм, теперь я знаю, что Леха закладки – это мент

Пользователь благодарит Павла Дурова за сторис в Telegram, после которой узнал, что Лёха, связанный с закладками, — мент. Шутка построена на двусмысленности слова «закладки»: это могут быть как сохранённые публикации, так и тайники с наркотиками, а «мент» — жаргонное обозначение полицейского. EN: A user thanks Pavel Durov for a Telegram story that revealed that Lyokha, associated with “zakladki,” is a cop. The joke relies on the double meaning of “zakladki”: saved posts or drug stashes, while “ment” is slang for a police officer.

• @jeppa420 / 31208 2023-07-24