Мы больше не дрыщем, ура

Text on the meme

МЫ БОЛЬШЕ НЕ ДРЫЩЕМ, УРА!

What it means

На синем кресле сидят несколько пушистых котят, а рядом размещена радостная реплика: «Мы больше не дрыщем, ура!». Шутка обыгрывает внезапное ощущение, что худоба закончилась и теперь все выглядят более упитанными; картинку отправляют как абсурдную реакцию на набор веса или улучшение ситуации. EN: Several fluffy kittens sit on a blue armchair next to the joyful caption “We’re not skinny anymore, hooray!”. The joke plays on the sudden feeling that being scrawny is over and everyone now looks plumper; the image is sent as an absurd reaction to gaining weight or an improvement in the situation.

Objects

seven kittens / семь котят fluffy fur / пушистая шерсть blue armchair / синее кресло white kitten / белый котёнок gray kitten / серый котёнок black-and-white kitten / чёрно-белый котёнок blue knitted upholstery / синяя вязаная обивка speech bubble / речевая реплика sitting pose / сидячая поза