Я на концерте у Си-Джея

Мне вставать в 7:00 Я в 4:79 на концерте у Си-Джея

Уставший мужчина лежит в постели с сонным и помятым лицом, а во вставке Си-Джей из GTA: San Andreas поёт и играет на бас-гитаре перед зрителями. Шутка в том, что человеку рано вставать, но он будто оказался на безумно затянувшемся ночном концерте; музыка усиливает ощущение бессонной ночи и абсурдного веселья. EN: A tired man lies in bed with a sleepy, worn-out face, while an inset shows CJ from GTA: San Andreas singing and playing bass guitar in front of an audience. The joke is that he has to wake up early, but seems to have ended up at an absurdly long late-night concert; the music heightens the feeling of staying up all night and having chaotic fun.

• @proebdolboeba / 127495 2026-05-23