Самуил Решевский играет вслепую

Text on the meme

В 1920 году 8-летний Самуил Решевский играл в шахматы с несколькими шахматными мастерами сразу. Он проиграл все партии до единой.

What it means

На старой фотографии 8-летний Самуил Решевский играет одновременно на нескольких шахматных досках против шахматных мастеров, пока взрослые наблюдают за ним. Шутка в невероятном контрасте между возрастом ребёнка и масштабом испытания, усиленном тем, что он проиграл все партии; мем используют как реакцию на самоуверенность, которая закончилась полным провалом. EN: An old photograph shows 8-year-old Samuel Reshevsky playing chess simultaneously on several boards against chess masters while adults watch him. The joke is the absurd contrast between the child’s age and the scale of the challenge, made funnier by the fact that he lost every game; the meme is used as a reaction to overconfidence ending in complete failure.

Who

Samuel Reshevsky (Самуил Решевский)

Objects

8-year-old boy / 8-летний мальчик adult men / взрослые мужчины chess players / шахматисты chessboards / шахматные доски chess pieces / шахматные фигуры schoolboy uniform / форма школьника suits / костюмы hats / шляпы wooden tables / деревянные столы chess club / шахматный клуб wall chessboard pattern / шахматный узор на стене simultaneous games / одновременные партии