Активный пользователь МТС

Text on the meme

Просм. (1/114) 18/07/2013 19:21 МТС Вы - активный пользователь мобильной связи и не привыкли себя ограничац.сяц.сяц.сяц.

What it means

На экране старого телефона показано сообщение от МТС с нелепым текстом о том, что пользователь активно пользуется мобильной связью. Шутка в абсурдной ошибке или сбое автоподстановки в конце сообщения, из-за чего обычное уведомление превращается в бессмысленный набор слогов. Мем используют как реакцию на странный, бессвязный или сломанный текст. EN: An old phone screen shows a message from MTS saying that the user actively uses mobile communication. The joke is the absurd typo or predictive-text glitch at the end, turning an ordinary notification into meaningless syllables. The meme is used as a reaction to strange, incoherent, or broken text.

Objects

old mobile phone / старый мобильный телефон phone screen / экран телефона SMS message / SMS-сообщение MTS notification / уведомление МТС status bar / строка состояния reply button / кнопка ответа delete button / кнопка удаления date and time / дата и время