Переход на отечественные санкции

Text on the meme

⚡ В правительстве объявили о полном переходе с европейских санкций на отечественные

What it means

На фотографии изображён зал заседаний российского парламента, заполненный депутатами. Шутка построена на двусмысленности слова «санкции»: вместо отказа от европейских ограничений говорится о переходе на отечественные, то есть российские санкции. Мем используют как ироничную реакцию на политические заявления и импортозамещение. EN: The image shows a Russian parliamentary chamber filled with deputies. The joke plays on the double meaning of the word “sanctions”: instead of abandoning European restrictions, the government supposedly switches to domestic, Russian sanctions. The meme is used as an ironic reaction to political statements and import substitution.

Objects

parliamentary chamber / зал парламента Russian flag / российский флаг coat of arms / герб deputies / депутаты seated people / сидящие люди desks / столы chairs / стулья microphones / микрофоны documents / документы laptops / ноутбуки screens / экраны speaker's podium / трибуна wooden paneling / деревянная обшивка red carpet / красная ковровая дорожка government meeting / заседание правительства