Докторам не хватает работы

Text on the meme

Freshy Strawberry flavoured Concentrate หัวรสสตรอว์เบอร์รี่ как-будто докторам в травмпунктах работы не хватает

What it means

На фото рука держит бутылку клубничного концентрата Freshy в магазине, а её форма напоминает окровавленную травму. Подпись иронично говорит, будто врачам травмпунктов не хватает работы, поэтому бутылка выглядит как случай для больницы. Мем отправляют как абсурдную реакцию на необычный или пугающе реалистичный предмет. EN: A hand holds a bottle of Freshy strawberry concentrate in a store, and its shape resembles a bloody injury. The caption jokingly suggests that emergency-room doctors must be short of work, which is why the bottle looks like a hospital case. The meme is used as an absurd reaction to an unusual or unsettlingly realistic object.

Objects

hand / рука bottle / бутылка strawberry drink / клубничный напиток red liquid / красная жидкость green cap / зелёная крышка grocery store aisle / проход в магазине shelves / полки refrigerator / холодильник food products / продукты питания strawberry label / этикетка с клубникой