Такой я человек

Text on the meme

Сможешь помочь? нет Почему? такой я человек

What it means

Скриншот переписки: один человек просит о помощи, получает отказ и спрашивает почему. Собеседник отвечает, что он просто такой человек — это абсурдная самоироничная реакция на нежелание помогать. EN: A chat screenshot shows one person asking for help, receiving a refusal, and asking why. The other person replies that they are simply that kind of person, creating an absurdly self-ironic reaction to not wanting to help.

Objects

chat bubbles / сообщения в чате smartphone conversation / переписка в смартфоне message timestamps / временные метки сообщений white speech bubble / белое облачко сообщения gray chat background / серый фон чата text message / текстовое сообщение conversation / разговор refusal / отказ request for help / просьба о помощи