Бабушка редактирует дневник
Нашла свой старый личный дневник, который я вела, когда мне было лет 6-7. Там почти все записи «отредактированы» моей бабкой. Буквально исправлены ошибки в словах. В графе любимый исполнитель зачеркнуто Nelly Furtado и написано ее почерком Надежда Кадышева.
Автор нашла детский личный дневник, который бабушка исправила настолько тщательно, что заменила любимую певицу Nelly Furtado на Надежду Кадышеву. Шутка в неожиданной разнице между детским музыкальным вкусом и предпочтениями бабушки; мем отправляют как реакцию на вмешательство старших или смешную семейную историю. EN: The author found an old childhood diary that her grandmother edited so thoroughly that she replaced the favorite singer Nelly Furtado with Nadezhda Kadysheva. The joke comes from the unexpected contrast between a child’s musical taste and the grandmother’s preferences; people send this meme as a reaction to elders interfering or to a funny family story.
social media post / пост в соцсетиblack background / черный фонdiary / дневникhandwritten text / рукописный текстedited entries / отредактированные записиcorrections / исправленияcrossed-out text / зачеркнутый текстfavorite singer field / графа любимого исполнителяwoman avatar / аватар женщиныtext screenshot / скриншот текста
- @proebdolboeba / 126615 2026-04-22
- Type
- image
- Size
- 800×341 · 55.5 KiB
- Mood
- ироничный, абсурдный
- Language
- ru
- Added