Когда работа достала окончательно

What it means

Двое мужчин в рабочей одежде возятся у открытого люка и большой трубы: один сидит у инструментов и верёвки, а второй активно жестикулирует и выглядит раздражённым. На фоне звучит грубоватая кантри-рок-песня Wheeler Walker Jr. «F**k This Job», и её злое настроение превращает обычную рабочую сцену в комичную реакцию на ненавистную работу — так мем отправляют, когда всё надоело и хочется послать работу к чёрту. EN: Two men in work clothes are working beside an open hatch and a large pipe: one sits near the tools and rope while the other gestures emphatically and looks irritated. Wheeler Walker Jr.’s rough country-rock song “F**k This Job” plays over the scene, and its angry mood turns an ordinary work situation into a comedic reaction to a job you hate—something to send when everything is exhausting and you want to tell work to get lost.

Sound

♪ Wheeler Walker Jr. — F**k This Job

music / музыка

Objects

two male workers / двое мужчин-рабочих brown work clothes / коричневая рабочая одежда green work clothes / зелёная рабочая одежда large white pipe / большая белая труба open manhole / открытый люк rope / верёвка metal bucket / металлическое ведро cable spool / катушка с кабелем tools / инструменты sandals / сандалии trees / деревья overgrown lot / заросший участок gesturing man / жестикулирующий мужчина seated worker / сидящий рабочий