memesearch
С таким ценами коммуналка

С таким ценами коммуналка

Download Find similar pictures
Text on the meme
Я снимаю такую за 40 к, здесь бабка коллеги померла, иногда шумит и вещи падают и свет мигает. Я ей говорю «Галина, мне не до вас». С такими ценами
What it means

В скриншоте комментариев человек рассказывает, что снимает странную квартиру за 40 тысяч, где после смерти бабки коллеги происходят якобы паранормальные явления. На реплику о том, что призраку Галине нужно уделить внимание, следует сухой ответ: «С такими ценами» — шутка о том, что высокая аренда оправдывает даже жизнь с призраком. EN: In a comment screenshot, a person says they rent a strange apartment for 40,000 rubles where supposedly paranormal events happen after their colleague’s grandmother died. When told to pay attention to the ghost Galina, the dry reply is “With prices like these” — a joke that expensive rent makes even living with a ghost acceptable.

Objects
Tags
Source
Type
image
Size
800×486 · 49.9 KiB
Mood
саркастичный, абсурдный
Language
ru
Added