Добрая собака завтра

Text on the meme

После черной полосы всегда следует белая. Если сегодня вас укусила злая собака, значит завтра укусит добрая

What it means

Сверху написана шуточная переделка поговорки о том, что после чёрной полосы обязательно наступает белая. На фотографии белая собака с добродушным выражением морды создаёт абсурдную трактовку: после злой собаки завтра якобы укусит добрая. Мем отправляют как саркастическую реакцию на неудачи и попытку утешить человека. EN: The text humorously twists the saying that a white streak always follows a black one. A white dog with a friendly expression creates an absurd interpretation: after a mean dog, a kind one will supposedly bite you tomorrow. The meme is sent as a sarcastic reaction to bad luck or an attempt to comfort someone.

Objects

white dog / белая собака dog muzzle / морда собаки black nose / чёрный нос floppy ears / висячие уши gray background / серый фон black-and-white photo / чёрно-белая фотография text caption / текстовая подпись