Мамонт прячет месяц от москвичей

Text on the meme

ПРЯЧУ МЕСЯЦ ОТ МОСКВИЧЕЙ, ЧТОБЫ ОНИ НЕ СМОГЛИ ПО НЕМУ НАЙТИ ДОРОГУ ДО МАТЧА ЛАТТЕ

What it means

На иллюстрации доисторический мамонт прячет месяц, чтобы москвичи не смогли найти по нему дорогу до «Матча Латте». Шутка об ориентировании по луне и абсурдной попытке спрятать небесное тело от жителей Москвы; мем используют как нелепую реакцию на желание что-то скрыть. EN: The illustration shows a prehistoric mammoth hiding the moon so that Muscovites cannot use it to find their way to “Matcha Latte.” The joke is about navigating by the moon and the absurd attempt to hide a celestial body from Moscow residents; the meme is used as an absurd reaction to wanting to hide something.

Objects

woolly mammoth / шерстистый мамонт moon / месяц prehistoric animal / доисторическое животное tusks / бивни dark night sky / тёмное ночное небо snow-covered ground / заснеженная земля long tail / длинный хвост illustration / иллюстрация