Сообщение после приветствия

Text on the meme

Леонидова Леонидова будет рад(а) сообщению от вас. Леонидова В сети: секунду назад Вчера Привет Просмотрено Сегодня Иди на хуй

What it means

Скриншот переписки: после долгого ожидания ответа на простое «Привет» собеседница наконец пишет «Иди на хуй». Шутка в резком и неожиданном отказе, поэтому мем отправляют в ответ на игнор, холодную реакцию или неловкое начало разговора. EN: A chat screenshot: after a long wait for a reply to a simple “Hi,” the woman finally writes “Fuck off.” The joke is the abrupt and unexpected rejection, so the meme is sent in response to being ignored, receiving a cold reaction, or having an awkward conversation start.

Objects

smartphone chat screenshot / скриншот переписки на смартфоне messaging app interface / интерфейс мессенджера female profile photo / фотография девушки в профиле chat bubbles / сообщения в чатах blue message bubble / голубое облачко сообщения purple header / фиолетовая шапка phone status bar / строка состояния телефона online status / статус онлайн read receipt / отметка о прочтении timestamp / отметка времени Wi-Fi icon / значок Wi-Fi battery icon / значок батареи