Не отвечаю коллеге

Text on the meme

Не отвечаю коллеге, пока не напишет: «Спасибо, сам разобрался»

What it means

Ёжик спокойно сидит в уютной норе за маленьким столиком с чашкой чая. Шутка о том, как человек намеренно не отвечает коллеге, пока тот сам не решит проблему и не поблагодарит его за помощь; мем отправляют в ответ на рабочие сообщения и просьбы о содействии. EN: A hedgehog calmly sits in a cozy burrow at a small table with a cup of tea. The joke is about deliberately not answering a colleague until they solve the problem themselves and thank you for the help; the meme is sent in response to work messages and requests for assistance.

Objects

hedgehog / ёжик burrow / нора forest / лес tree branches / ветви деревьев mushrooms / грибы flowers / цветы cup of tea / чашка чая saucer / блюдце small table / маленький столик shelf / полка bottle / бутылка mug / кружка red telephone / красный телефон framed picture / картина в рамке chair / стул