Разлеглась шпала

Text on the meme

Разлеглась шпала не загоняйте в мем, пожалуйста

What it means

На ковре лежит очень длинная худощавая собака с вытянутой мордой и лапами. Надпись шутливо сравнивает её с железнодорожной шпалой и просит не превращать этот нелепый снимок в мем, хотя сама просьба уже делает его мемом. EN: A very long, skinny dog with an elongated snout and legs is lying on a rug. The caption jokingly compares it to a railway sleeper and asks people not to turn the absurd photo into a meme, although the request itself already makes it a meme.

Objects

long-haired dog / длинношерстная собака elongated snout / вытянутая морда long legs / длинные лапы pointed ears / заострённые уши brown fur / коричневая шерсть black nose / чёрный нос carpet / ковёр wooden floor / деревянный пол front paws / передние лапы dog lying down / лежащая собака