За сколько купили?

Text on the meme

13 февраля За сколько купили? Отправка сообщений ограничена

What it means

Скриншот переписки, где после вопроса «За сколько купили?» появляется уведомление, что отправка сообщений ограничена. Шутка в неожиданном намёке на блокировку собеседником после неудобного вопроса о цене покупки. EN: A chat screenshot where the question “How much did you buy it for?” is followed by a notice that sending messages is restricted. The joke is the unexpected implication that the other person blocked or restricted the sender after an awkward question about the purchase price.

Objects

chat screenshot / скриншот чата message bubble / облачко сообщения restriction notice / уведомление об ограничении smartphone interface / интерфейс смартфона date label / обозначение даты question text / текст вопроса blue header / синяя шапка