Сначала разыгрываю эту карту

Text on the meme

ДАВАЙ Я СХОЖУ ПЕРВЫМ, ЧТОБЫ ТЫ ПОНЯЛ КАК ИГРАТЬ. СНАЧАЛА Я РАЗЫГРЫВАЮ ЭТУ КАРТУ. ОНА АКТИВИРУЕТ ВОТ ЭТУ КАРТУ, КОТОРАЯ ПОЗВОЛЯЕТ МНЕ ВЗЯТЬ ЕЩЕ ШЕСТЬ КАРТ И, ЕСЛИ ОДНА ИЗ НИХ - ЗАКЛИНАНИЕ, ТО Я МОГУ РАЗЫГРАТЬ ЕГО СРАЗУ ЖЕ. ТЕПЕРЬ МОЯ ОЧЕРЕДЬ ХОДИТЬ? А ТЫ УЖЕ ПРОИГРАЛ.

What it means

На четырёх панелях жёлтый персонаж объясняет розовому, как играть в карточную игру, а затем с помощью цепочки карт мгновенно побеждает. Шутка в том, что новичок доверчиво соглашается на объяснение правил, не замечая, что его соперник заранее подготовил комбо и выиграл ещё до его хода. EN: In four panels, a yellow character explains to the pink character how to play a card game, then instantly wins through a chain of cards. The joke is that the trusting beginner agrees to the explanation without realizing that the opponent has prepared a combo and won before their turn.

Objects

yellow cartoon character / жёлтый мультяшный персонаж pink cartoon character / розовый мультяшный персонаж playing cards / игральные карты card game / карточная игра hand of cards / карты в руке speech bubbles / речевые пузыри card table / карточный стол card reader device / устройство для считывания карт blue background panel / панель с голубым фоном pink background panel / панель с розовым фоном orange tabletop / оранжевая столешница sweat drops / капли пота smiling face / улыбающееся лицо pointing finger / указывающий палец card combo / комбинация карт