Эстетика микрозаймов

Text on the meme

БЫСТРОЗАЙМ ЭСТЕТИКА МИКРОЗАЙМОВ ТЕБЕ СУТКИ МРАЗЬ Как троллить коллекторов

What it means

Коллаж в розовой эстетике, посвящённый микрозаймам: мужчина окружён деньгами, рядом показаны займы, коллекторы, просрочки и способы потратить или получить наличные. Шутка в том, что тревожную и неприятную тему долгов превращают в гламурный фанатский эдит с сердечками и блёстками; такой мем отправляют в ответ на разговоры о кредитах, долгах и коллекторах. EN: A pink-aesthetic collage dedicated to payday loans: a man is surrounded by money, while loans, collectors, overdue payments, and ways to spend or obtain cash are shown around him. The joke is that an unpleasant and stressful subject—debt—is turned into a glamorous fan edit with hearts and sparkles; people send this meme in response to conversations about loans, debts, and collectors.

Objects

pink decorative background / розовый декоративный фон hearts / сердечки sparkles / блёстки payday loan storefront / офис микрозаймов loan advertisement / реклама займа banknotes / купюры man smoking / курящий мужчина money spread on a table / деньги, разложенные на столе alcohol bottle / бутылка алкоголя red box / красная коробка passport / паспорт woman holding cash / женщина с наличными wristwatch / наручные часы beer glass / стакан пива collector at a door / коллектор у двери money percentage symbols / символы процентов person lying on a bench / человек, лежащий на скамейке hand holding banknotes / рука с купюрами Hello Kitty character / персонаж Hello Kitty